Using Structure-Function Relationships to Assess the Evolving Biodegradation Potential of Contaminant Degrading Enzymes: A Case Study on Rieske Non-Heme Iron Oxygenases